فهم نظام الدرجات هو أول خطوة في التحضير الذكي: لو مش عارف الدرجة اللي محتاجها بالظبط، هتذاكر أكتر من اللازم أو أقل من اللازم. المقال ده مبني على دليل الدرجات الرسمي من Duolingo لسنة 2026 وجداول المقارنة المعتمدة — مش على أرقام منقولة.
المقياس الأساسي: من 10 لـ 160
درجتك الكلية في الـ DET بتطلع على مقياس من 10 لـ 160، بزيادات خماسية — يعني 105، 110، 115 وهكذا. مفيش درجات زي 112 أو 118. والنتيجة بتوصلك خلال يومين من الاختبار، ومعاها الدرجات الفرعية وعيّنات من إجاباتك في الكتابة والتحدث.
إزاي بتتحسب الدرجة الكلية بالظبط؟
دي نقطة بيغلط فيها ناس كتير. الدليل الرسمي بيقول حرفيًا إن الدرجة الكلية هي متوسط الأربع درجات الفرعية الأساسية، مقرّبة لأعلى لأقرب 5.
يعني مش صح إن سؤال معيّن “بيحدد مصيرك” أو إن نوع أسئلة له وزن أكبر في الدرجة النهائية. اللي بيحصل إن كل سؤال بيغذّي واحدة أو أكتر من المهارات الأربعة (Speaking / Writing / Reading / Listening)، والمتوسط بينهم هو درجتك. النتيجة العملية: أضعف مهارة عندك بتسحب الدرجة الكلية لتحت، وتحسين المهارة الضعيفة بيرفع الكلي أسرع من تحسين مهارة أنت أصلًا شاطر فيها.
الدرجات الفرعية: تمانية مش أربعة
من تحديث نظام الدرجات، بقيت بتستلم 8 درجات فرعية كلها على نفس مقياس 10-160: أربعة أساسية لكل مهارة لوحدها، وأربعة مركّبة كل واحدة منهم متوسط مهارتين.
| الدرجة الفرعية | النوع | بتقيس إيه |
|---|---|---|
| Speaking | أساسية | التحدث |
| Writing | أساسية | الكتابة |
| Reading | أساسية | القراءة |
| Listening | أساسية | الاستماع |
| Literacy | مركّبة | متوسط القراءة والكتابة |
| Comprehension | مركّبة | متوسط القراءة والاستماع |
| Conversation | مركّبة | متوسط الاستماع والتحدث |
| Production | مركّبة | متوسط الكتابة والتحدث |
بعض الجامعات بتحط حد أدنى لدرجة فرعية معيّنة مش بس للدرجة الكلية — فلو البرنامج بتاعك بيطلب مثلًا 120 كلية و110 في كل Subscore، يبقى التوازن بين المهارات الأربعة مش رفاهية.
درجتك تساوي كام في الإطار الأوروبي (CEFR)؟
| مستوى CEFR | درجة DET |
|---|---|
| C2 | 155 – 160 |
| C1 | 130 – 150 |
| B2 | 100 – 125 |
| B1 | 65 – 95 |
| A1 – A2 | 10 – 55 |
المستوى ده مهم لأن جامعات كتير بتكتب شرط اللغة بالـ CEFR (زي “B2 أو ما يعادله”) بدل ما تكتب درجة اختبار معيّن.
جدول المقارنة الرسمي مع IELTS و TOEFL
ده الجدول الرسمي الكامل زي ما هو منشور من Duolingo — مش تقدير ولا اجتهاد:
| DET | IELTS | TOEFL iBT |
|---|---|---|
| 160 | 8.5 – 9 | 120 |
| 155 | 8 | 119 |
| 150 | 8 | 117 – 118 |
| 145 | 7.5 | 113 – 116 |
| 140 | 7.5 | 109 – 112 |
| 135 | 7 | 104 – 108 |
| 130 | 7 | 98 – 103 |
| 125 | 6.5 | 93 – 97 |
| 120 | 6.5 | 87 – 92 |
| 115 | 6 | 82 – 86 |
| 110 | 6 | 76 – 81 |
| 105 | 6 | 70 – 75 |
| 100 | 5.5 | 65 – 69 |
| 95 | 5.5 | 59 – 64 |
| 90 | 5 | 53 – 58 |
| 85 | 5 | 47 – 52 |
| 80 | 5 | 41 – 46 |
| 75 | 4.5 | 35 – 40 |
| 70 | 4.5 | 30 – 34 |
| 65 | 4.5 | 24 – 29 |
| 10 – 60 | 0 – 4 | 0 – 23 |
خد بالك من حاجة مهمة: 120 في الـ DET = 6.5 في IELTS، و130 = 7.0. لو لقيت مصدر بيقولك إن 130 تساوي 7.5، ده غلط — 7.5 بتبدأ من 140.
تحديث 2026: مقياس TOEFL الجديد من 1 لـ 6
في بداية 2026 بدأت ETS تنشر نتايج TOEFL على مقياس جديد من 1 لـ 6 جنب المقياس القديم من 0 لـ 120، وهتفضل تنشر الاتنين مع بعض لمدة سنتين.
وموقف Duolingo واضح: التغيير ده مالوش أي تأثير على معنى درجات الـ DET ولا على الدرجات اللي الجامعات بتطلبها. لو محتاج تقارن، الترتيب هو: درجة DET ← مقياس TOEFL من 0 لـ 120 (من الجدول فوق) ← تحويل ETS للمقياس الجديد. يعني لو جامعة كتبت شرطها بالمقياس الجديد، الطريق للمقارنة موجود ومفيش داعي للقلق.
يعني إيه الدرجة اللي جبتها؟
الوصف الرسمي لمستوى الإجابة عند كل نطاق درجات:
| النطاق | الوصف الرسمي |
|---|---|
| 155 – 160 | بيغطي المطلوب بالكامل؛ إجابة واضحة ومركّزة ومتطوّرة ومعاها أمثلة في محلها. |
| 130 – 150 | واضحة ومناسبة؛ فيها أفكار ذات صلة وملتزمة بالموضوع. |
| 100 – 125 | ذات صلة ومتطوّرة جزئيًا؛ فيها التفاصيل الأساسية والرسالة العامة واضحة. |
| 60 – 95 | إجابة أساسية؛ الأفكار ممكن تكون ناقصة أو خارج الموضوع أو مرتبطة بالسؤال ارتباط ضعيف. |
| 30 – 55 | محاولة أساسية؛ فيها بعض الأفكار ذات الصلة لكن التفاصيل ناقصة أو غير مشروحة. |
| 10 – 25 | قصيرة جدًا أو خارج الموضوع؛ صعب متابعتها وناقصها معلومات مهمة. |
إيه الدرجة اللي المفروض تستهدفها؟
- 105 – 115: كافية لبرامج كتير، خصوصًا الدبلومات والقبول المشروط ومعاهد اللغة.
- 120: المتطلب الأكثر شيوعًا لمرحلة البكالوريوس والماجستير.
- 125 – 135: الجامعات الكبيرة والبرامج التنافسية والمنح.
دي متوسطات شائعة مش قواعد — الرقم النهائي دايمًا من صفحة البرنامج نفسه. ولمعرفة مين بيقبل الاختبار أصلًا، شوف الجامعات اللي بتقبل الـ DET.
ونصيحة عملية: استهدف 5-10 درجات فوق المطلوب منك. الهامش ده بيأمّنك ضد اختلاف الأداء من يوم للتاني، وبيخليك ماتحتاجش تعيد.
أسئلة شائعة
الدرجة الكاملة في الـ DET كام؟
160 هي أعلى درجة، و10 هي أقل درجة، والدرجات بتيجي بزيادات خماسية بس.
الدرجة الكلية بتتحسب إزاي؟
هي متوسط الأربع درجات الفرعية الأساسية (Speaking وWriting وReading وListening)، مقرّب لأعلى لأقرب 5.
120 في الـ DET تساوي كام في IELTS؟
حسب جدول المقارنة الرسمي، 120 في الـ DET تقابل 6.5 في IELTS و87-92 في TOEFL iBT.
الدرجة بتوصل بعد قد إيه؟
النتيجة بتكون متاحة خلال يومين من الاختبار، ومعاها الدرجات الفرعية وعيّنات من إجاباتك.
درجة 120 تعتبر كويسة؟
120 بتقع في مستوى B2 على الإطار الأوروبي، وهي المتطلب الأكثر شيوعًا للبكالوريوس والماجستير في جامعات كتير. لكن “كويسة” بتتحدد بالبرنامج اللي بتقدّم عليه مش برقم مطلق.
هل تغيير مقياس TOEFL أثّر على درجات الـ DET؟
لأ. Duolingo أكدت إن مقياس TOEFL الجديد من 1 لـ 6 مالوش تأثير على معنى درجات الـ DET ولا على المتطلبات، وETS هتنشر المقياسين مع بعض لمدة سنتين.
الخطوة الجاية
لو لسه بتتعرف على الاختبار، ابدأ بـ الدليل الشامل وأنواع الأسئلة. ولو حددت الدرجة اللي محتاجها، شوف المقارنة الكاملة مع IELTS و TOEFL أو اعرف تفاصيل كورس DET الشامل.
مش متأكد جامعتك محتاجة درجة كام؟ ابعتلنا اسم الجامعة والبرنامج وهنساعدك تحدد هدفك. ابدأ المحادثة من هنا ←
المصادر: Duolingo English Test — Scoring Guide for Teachers (2026)، وDET Scoring Guide، وصفحة الدرجات الرسمية englishtest.duolingo.com/scores، وبيان Duolingo بخصوص مقياس TOEFL الجديد. آخر مراجعة لهذه الصفحة: أغسطس 2026.